flock 0.9.0.2 installazione con relativa traduzione in italiano

Flock il noto social web browser, essendo una implementazione di firefox, condividendone molte caratteristiche progetturali, ho provato a caricare il language pack multipiattaforma di mozilla è sorpresa l'interfaccia di flock si è tradotta in italiano anche se con qualche imperfezione.

Ricordo che attualmente sul sito di flock non esiste una traslazione del programma in italiano .

scaricate la versione per linux e spostate il pacchetto dal desktop dentro opt.

sudo mv flock-0.9.0.2* /opt
scompattatelo.

cd /opt
sudo tar zxvf flock-0.9.0.2*

date i permessi alla cartella flock.
sudo chmod -R a+rwx flock
sudo chown -R $USER:$USER flock

benissimo adesso entriamo dentro la cartella flock, lanciamo il programma.

cd flock
./flock

all'avvio vi chiede se volete importare segnalibri da firefox accettate.

colleghiamoci al sito http://www.mozillaitalia.it/archive/index.html#p1 per installare il language pack multipiattaforma , utilizzate flock per compiere questa operazione non badate se ricevete un messaggio di errore di mancata compatibilità, riavviate flock.

creiamoci l'icona d'avvio del programma che ci servirà per farlo partire, tasto destro del mouse sulla scrivania, cliccate su crea icona d'avvio.

come nome date flock, come percorso date questo: /opt/flock/flock -UILocale it-IT

l'icona del programma la trovate dentro opt/flock/icons.

chiudete e riaprite il programma cliccando sull'icona del desktop, adesso flock dovrebbe aprirsi tradotto in italiano.

flock implementa molte utili opzioni tra cui la scheda My World che ci fa visualizzare i siti visitati di recente, i feeds sottoscritti, lo spazio dedicato a flickr e in alto a destra alla voce available services ci da la possibilità di postare nel nostro blog, di utilizzare un motore di ricerca per youtube e altri contenuti multimediali.

non vi resta che provarlo e non badate se trovate delle piccole imperfezioni nella traduzione, ricordatevi che il language pack utilizzato è stato scritto per firefox.

trovate altre guide e script sul mio blog (ubuntufacile.blogspot.com)