....uno degli aspetti è far uscire dall' isolamento i sistemi Linux e renderli sempre più aperti, interoperabili, facilmente gestibili. Uno degli aspetti delle applicazioni Linux sviluppate da Novell è "virtualizzazione", cioè lo sforzo di avere più macchine virtuali su un' unica macchina fisica. «Se, come confermano i nostri clienti, si arriva a ridurre 7000 server fisici a 1000, si ha una corrispettiva riduzione fino al 70% dei costi di gestione come elettricità, spazio occupato, assistenza tecnica», commenta Andrea Rossi, manager per l' Italia di Novell. [...segue...]